13. April 2014

17.28 Uhr. Mit dem Aufzug auf den 2008 wieder aufgebauten Turm der Jakobskathedrale (Bazylika archikatedralna świętego Jakuba):

2014-04-13-1728.jpg

17.32 Uhr. Panoramablick in nordöstliche Richtung. Links das Schloss (Zamek Książąt Pomorskich), rechts die Hansabrücke (most Długi = »Lange Brücke«) und die St.-Johannes-Evangelist-Kirche (Kościół św. Jana Evangelist):

2014-04-13-1732.jpg

Klick aufs Bild öffnet große Panoramaansicht

17.33 Uhr. Breite Straße (Ulica Księdza Kardynała Stefana Wyszyńskiego) mit Hansabrücke (most Długi):

2014-04-13-1733.jpg

Die Gebäude jenseits der Oder sind ein neu erbautes Hotel und das alte Zollamt auf der Speicherinsel.

17.40 Uhr. Blick nach Westen mit Berliner Tor (Brama Portowa = »Hafentor«), Bugenhagenkirche (Kościół Garnizonowy pw św Wojciecha) und Herz-Jesu-Kirche (Kościół Najświętszego Serca Pana Jezusa), polnischer Post (Poczta Polska) am Paradeplatz (Aleja Niepodległości = »Unabhängigkeitsallee«) sowie St.-Peter-Kirche (Bazylika św. Jana Chrzcicielaa – »Johannes-der-Täuder-Basilika«) – der bis 1945 einzigen katholischen Kirche in Stettin:

2014-04-13-1740.jpg

17.48 Uhr. Blick gen Süden. Das rote Backsteingebäude ist das alte Postamt, heute noch immer ein Gebäude der Post, rechts davon der Hauptbahnhof; das weiße Gebäude rechts im Vordergrund gehört zur Pommerschen Medizinischen Universität (Pomorski Uniwersytet Medyczny):

2014-04-13-1748.jpg

17.49 Uhr. Noch einmal ein Blick gen Nordosten auf das Schloss (Zamek Książąt Pomorskich) und die Hafen- und Werftanlagen (Port Szczecin) im Hintergrund:

2014-04-13-1749.jpg