Archive for Juli 5th, 2013

Ausblicke

Dritter masurischer See bebadet

5. Juli 2013, 20.40 Uhr

Abendliches Bad im Probergsee (Jezioro Porajskie) bei Kossewen (Kosewo):

2013-07-05-2040.jpg

Mein Zelt habe ich direkt nebenan aufgeschlagen. Am Campingplatz Stara Baśń.

Ausdauer, Ausflüge

Tag 4

5. Juli 2013, 20.30 Uhr

Erben (Orżyny)Kossewen (Kosewo):

Bike route 2.216.061 – powered by www.bikemap.net

Gefahrene km: 56,40. Fahrzeit: 3 Std. 20 Min. Vmax: 40,13 km/h, Vmix: 16,91 km/h. Verbrannte Kalorien (laut iTrail): 1.650.

Ausdauer, Ausflüge

Ostpreußische Fundstücke

5. Juli 2013

19.00 Uhr. Bei Krutyński Piecek:

2013-07-05-1900.jpg

20.05 Uhr. Bei Lindendorf (Lipawo):

2013-07-05-2005.jpg

20.10 Uhr:

2013-07-05-2010.jpg

20.23 Uhr. Bei Kossewen (Kosewo):

2013-07-05-2023.jpg

Ausblicke

jest 18:17

5. Juli 2013, 18.17 Uhr

2013-07-05-1817.jpg

Ausblicke

Ostpreußische Fundstücke

5. Juli 2013

16.08 Uhr. Am Großen Sysdroysee (Jezioro Zyzdrój Wielki):

2013-07-05-1608.jpg

Den Radatlas – vielleicht kann man die handschriftliche Widmung lesen – bekam ich 2004 von Max zum Geburtstag geschenkt. So lange schon wollte ich nach Masuren fahren.

Auf diesem Seesteg bin ich übrigens die einzige Person. Am Strand nebenan, in etwa hundert Metern Entfernung, liegt eine Frau im Liegestuhl, daneben spielt ihr kleines Kind im Sand. Sonst ist hier niemand. An diesem wunderbaren See.

16.22 Uhr. Hotel am Großen Sysdroysee (Jezioro Zyzdrój Wielki):

2013-07-05-1622.jpg

16.24 Uhr. Blick nach oben:

2013-07-05-1624a.jpg

Blick nach unten:

2013-07-05-1624b.jpg

Wer sich für die Anlage interessiert, bitte schön: klick

17.37 Uhr. Der erste Fisch der Saison, zu mir genommen zwischen Alt Kelbonken (Stare Kiełbonki) und Sgonn (Zoon), am Mucker See (Jezioro Mokre) gelegen.

2013-07-05-1737.jpg

Ich glaube, hier wurde ich ziemlich übers Ohr gehauen. Eine Tasse Borschtsch (barszcz), der Dorsch (dorsz), ein Teller Salat und ein stilles Wasser kosteten 63 Złotych. Das sind etwa 16 Euro. Für einen Imbiss und für polnische Verhältnisse extrem teuer. Ich fragte zweimal nach, der Wirt beharrte auf dem Preis. Aber vielleicht täusche ich mich auch und der zugegebenermaßen riesige Fisch ist wirklich so verhältnismäßig teuer.

Ausdauer, Ausflüge

Zweiter masurischer See bebadet

5. Juli 2013, 15.48 Uhr

Am Großen Sysdroysee (Jezioro Zyzdrój Wielki):

2013-07-05-1548.jpg

Ausdauer, Ausflüge

Ostpreußische Fundstücke

5. Juli 2013

13.35 Uhr. Bei Markshöfen (Marksewo):

2013-07-05-1335.jpg

15.43 Uhr. Am Großen Sysdroysee (Jezioro Zyzdrój Wielki):

2013-07-05-1543.jpg

Klick aufs Bild öffnet 360-Grad-Ansicht

Ausblicke

Zeltplatznachbarn

5. Juli 2013, 6.44 Uhr

Doppelklick startet & stoppt Film

(Aufgenommen mit Vine.)

Ausblicke

Dzień dobry Mazury

5. Juli 2013, 6.40 Uhr

2013-07-05-0640.jpg

(Wach seit ½ 6.)